Pinkie's mane was a bit tricky! After trying some different styles, this is the final result.
I twisted and "fluffed" the mane into the shape I wanted, then sewed a thread through the body and tied a knot in the mane. One thread for each "bun", I think its 4 in total.